{"product_id":"sivastopol","title":"Sivastopol","description":"\u003ch3\u003eSivastopol\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSivastopol Lev Nikolayeviç Tolstoy (1829 -1910): Arına Karenina, Savaş ve Barış, Diriliş gibi romanların büyük yazarı Tolstoy'un ilgisini çeken başlıca tarihsel olaylar arasında 1853-1856 Kırım Savaşı yer alır. Savaşa subay olarak katılan Tolstoy, bu döneme dair izlenimlerini Sivastopol'de bütün canlılığıyla aktardı. Özellikle Fransız-Rus çarpışmalarının anlatıldığı bu kitap Tolstoy'un ilk eserlerindendir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSavaşın şiddet dolu sahnelerini ve savaşan insanların ruh hallerini anlatışındaki ustalık, yazarın daha sonra yayımlanacak büyük eserlerinin habercisidir Mazlum Beyhan (11)48): Dostoyevski'den Suç ve Ceza ve Budala, Tolstoy'dan Sanat Nedir?, Çocukluk, tlkgençlik, Gençlik, Gogol'den Arabeskler: Burun, Palto, Delinin Defteri Mazlum Beyhan'ın çevirdiği başyapıtlar arasında yer alır. Ayrıca Çernişevski, Belinski, Kropotkin ve Şçedrin'den Türkçeye kazandırdığı eserlerle hiç tartışmasız son 35 yılın en önemli Rus edebiyatı çevirmenlerinden biridir\u003c\/p\u003e","brand":"Kitap Oku","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52792494621009,"sku":null,"price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1005\/0869\/6913\/files\/sivastopol.jpg?v=1768055864","url":"https:\/\/kitapoku.eu\/en\/products\/sivastopol","provider":"Kitap Oku","version":"1.0","type":"link"}